When I was your age, a girl would never ask a boy out on a date.
当我像你这么大的时候,从来没有女孩子主动约会男孩子的。
An all-night party on New Year's Eve provided me with a good excuse for not carrying out either of these new resolutions on the first day of the year,
新年除夕举办的一次通宵晚会,使我理直气壮地在新年头一天免去了这两项任务。